Verso Indio

Na India, as ideas matemáticas eran, a menudo, transmitidas oralmente en forma de poemas. Os enigmas matemáticos en verso aínda son comúns nos nosos días. 
Un famoso poema matemático di:

Oh hermosa doncella de ojos radiantes,

Cuéntame,

desde que entendiste el método de la inversión,

¿qué número multiplicado por 3,

incrementado en ¾ de este producto,

dividido por 7,

disminuido en 1/3 del resultado,

multiplicado por sí mismo,

disminuido en 52,

si luego extraemos su raíz cuadrada,

añadimos 8 y después dividimos por 10,

nos da el resultado final 2?